Détail de l'auteur
Auteur Maïca Sanconie |
Documents disponibles écrits par cet auteur (4)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Titre : La jeune fille à la plume Type de document : texte imprimé Auteurs : Katherine Sturtevant, Auteur ; Maïca Sanconie, Traducteur Editeur : Bayard Jeunesse, 2009 Collection : Millézime Description : 319 p. ISBN/ISSN : 978-2-7470-2221-7 Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Londres, 1680. Meg, 16 ans, est passionnée par les livres et adore écrire. Elle a la chance de vivre " au centre du monde ", à Londres, qui plus est dans la librairie de son père, aussi éditeur, où défilent les intellectuels de l'époque. Cependant son père refuse de la laisser retravailler les manuscrits. Selon lui, une femme ne saurait prendre la plume, elle doit avant tout se marier. Un jour, Meg reçoit la visite d'Edward, le frère de son amie Anne. II vient lui déclarer sa flamme avant de partir pour l'Italie. Et alors qu'il propose de lui rapporter un souvenir, Meg se moque de lui, en rétorquant que le plus beau cadeau serait qu'il soit capturé par des pirates et qu'elle puisse écrire le récit de ses aventures. Et c'est ce qui arrive! Meg, terrifiée par le pouvoir des mots, se sent atrocement coupable. Elle met sa plume à contribution et lance une campagne pour essayer de rassembler l'argent de la rançon... (librairie Decitre) Nature du document : fiction Thème de fiction : aventure/famille/femme/histoire Niveau : collège Genre : roman La jeune fille à la plume [texte imprimé] / Katherine Sturtevant, Auteur ; Maïca Sanconie, Traducteur . - Bayard Jeunesse, 2009 . - 319 p.. - (Millézime) .
ISBN : 978-2-7470-2221-7
Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Londres, 1680. Meg, 16 ans, est passionnée par les livres et adore écrire. Elle a la chance de vivre " au centre du monde ", à Londres, qui plus est dans la librairie de son père, aussi éditeur, où défilent les intellectuels de l'époque. Cependant son père refuse de la laisser retravailler les manuscrits. Selon lui, une femme ne saurait prendre la plume, elle doit avant tout se marier. Un jour, Meg reçoit la visite d'Edward, le frère de son amie Anne. II vient lui déclarer sa flamme avant de partir pour l'Italie. Et alors qu'il propose de lui rapporter un souvenir, Meg se moque de lui, en rétorquant que le plus beau cadeau serait qu'il soit capturé par des pirates et qu'elle puisse écrire le récit de ses aventures. Et c'est ce qui arrive! Meg, terrifiée par le pouvoir des mots, se sent atrocement coupable. Elle met sa plume à contribution et lance une campagne pour essayer de rassembler l'argent de la rançon... (librairie Decitre) Nature du document : fiction Thème de fiction : aventure/famille/femme/histoire Niveau : collège Genre : roman Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R STU fiction CDI 004337 Disponible
Titre : Le pitre de la classe Type de document : texte imprimé Auteurs : Louis Sachar, Auteur ; Maïca Sanconie, Traducteur Editeur : Bayard Jeunesse, 2011 Collection : Estampille Description : 299 p. ISBN/ISSN : 978-2-7470-3254-4 Langues originales : Américain (ame) Résumé : Barry Boone, 12 ans, est le pitre de sa classe. Il décide de s'inscrire au concours de talents qu'organise son école, afin de voir son humour enfin reconnu. Mais, décrié par ses camarades et ses propres parents, Barry envisage de renoncer.
Nature du document : fiction Thème de fiction : création/humour/école, collège, lycée Niveau : Classe de 5e/Classe de 6e Genre : roman Le pitre de la classe [texte imprimé] / Louis Sachar, Auteur ; Maïca Sanconie, Traducteur . - Bayard Jeunesse, 2011 . - 299 p.. - (Estampille) .
ISBN : 978-2-7470-3254-4
Langues originales : Américain (ame)
Résumé : Barry Boone, 12 ans, est le pitre de sa classe. Il décide de s'inscrire au concours de talents qu'organise son école, afin de voir son humour enfin reconnu. Mais, décrié par ses camarades et ses propres parents, Barry envisage de renoncer.
Nature du document : fiction Thème de fiction : création/humour/école, collège, lycée Niveau : Classe de 5e/Classe de 6e Genre : roman Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité SAC fiction CDI 003946 Disponible
Titre : Des poissons dans la tête Type de document : texte imprimé Auteurs : Louis Sachar, Auteur ; Maïca Sanconie, Traducteur Editeur : Bayard Jeunesse, 2008 Collection : Estampille Description : 253 p. ISBN/ISSN : 978-2-7470-2376-4 Langues originales : Américain (ame) Résumé : Angeline, huit ans, admire son papa éboueur qui l'élève seul depuis la mort de sa mère. A l'école, la petite fille ne trouve pas sa place : plus intelligente que son âge, elle est aussi très sensible. Irrésistiblement attirée par la mer, elle se réfugie au milieu des aquariums du musée océanographique, lit des romans de pirates et boit de l'eau salée. C'est alors qu'elle se fait deux amis : le très drôle Barry et la gentille maîtresse Miss Terbone, qui vont l'aider à retrouver le sourire.(site Ricochet)
Nature du document : fiction Thème de fiction : absence/amitié/famille/rêve/école, collège, lycée Niveau : Classe de 5e/Classe de 6e Genre : roman Des poissons dans la tête [texte imprimé] / Louis Sachar, Auteur ; Maïca Sanconie, Traducteur . - Bayard Jeunesse, 2008 . - 253 p.. - (Estampille) .
ISBN : 978-2-7470-2376-4
Langues originales : Américain (ame)
Résumé : Angeline, huit ans, admire son papa éboueur qui l'élève seul depuis la mort de sa mère. A l'école, la petite fille ne trouve pas sa place : plus intelligente que son âge, elle est aussi très sensible. Irrésistiblement attirée par la mer, elle se réfugie au milieu des aquariums du musée océanographique, lit des romans de pirates et boit de l'eau salée. C'est alors qu'elle se fait deux amis : le très drôle Barry et la gentille maîtresse Miss Terbone, qui vont l'aider à retrouver le sourire.(site Ricochet)
Nature du document : fiction Thème de fiction : absence/amitié/famille/rêve/école, collège, lycée Niveau : Classe de 5e/Classe de 6e Genre : roman Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité SAC fiction CDI 003947 Disponible
Titre : Shoah : Regards sur notre histoire Type de document : texte imprimé Auteurs : Angela Gluck Wood, Auteur ; Maïca Sanconie, Traducteur Editeur : Milan, 2008 Description : 191 p. Matériel : DVD vidéo ISBN/ISSN : 978-2-7459-3184-9 Note générale : Préface de Steven Spielberg. Glossaire. Index Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Descripteurs : antisémitisme / déportation / génocide / ghetto / guerre mondiale : 1939-1945 / Juifs Mots-clés : Holocauste Résumé : A partir notamment de témoignages, cet ouvrage tente d'expliquer le génocide des Juifs à travers son contexte historique et son déroulement froidement organisé. De nombreuses informations sont apportées sur l'histoire du peuple juif. Nature du document : documentaire Shoah : Regards sur notre histoire [texte imprimé] / Angela Gluck Wood, Auteur ; Maïca Sanconie, Traducteur . - Milan, 2008 . - 191 p. + DVD vidéo.
ISBN : 978-2-7459-3184-9
Préface de Steven Spielberg. Glossaire. Index
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Descripteurs : antisémitisme / déportation / génocide / ghetto / guerre mondiale : 1939-1945 / Juifs Mots-clés : Holocauste Résumé : A partir notamment de témoignages, cet ouvrage tente d'expliquer le génocide des Juifs à travers son contexte historique et son déroulement froidement organisé. De nombreuses informations sont apportées sur l'histoire du peuple juif. Nature du document : documentaire Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité 940.531 GLU documentaire CDI 002977 Sorti jusqu'au 29/11/2024
