Détail de l'auteur
Auteur Catherine Gibert |
Documents disponibles écrits par cet auteur (11)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Titre : Le crime parfait Type de document : texte imprimé Auteurs : Frank Cottrell Boyce, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur Editeur : Gallimard, 2007 Description : 308 p. Présentation : ill. ISBN/ISSN : 2-07-057596-9 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Depuis que leur père a claqué la porte du garage familial menacé de faillite, l'équipe Hughes se serre les coudes. Dylan, promu homme de la maison, tient le carnet de bord : pluie, pluie, et encore de la pluie ! Peu de chance d'amélioration à moins que l'élégant visiteur venu mettre à l'abri d'inestimables chefs-d'oeuvre dans la carrière abandonnée ne puisse résister à leurs offres commerciales. L'art, assurément, peut transformer la vie ! Nature du document : fiction Thème de fiction : art et artiste/humour Genre : roman Le crime parfait [texte imprimé] / Frank Cottrell Boyce, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur . - Gallimard, 2007 . - 308 p. : ill.
ISBN : 2-07-057596-9
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Depuis que leur père a claqué la porte du garage familial menacé de faillite, l'équipe Hughes se serre les coudes. Dylan, promu homme de la maison, tient le carnet de bord : pluie, pluie, et encore de la pluie ! Peu de chance d'amélioration à moins que l'élégant visiteur venu mettre à l'abri d'inestimables chefs-d'oeuvre dans la carrière abandonnée ne puisse résister à leurs offres commerciales. L'art, assurément, peut transformer la vie ! Nature du document : fiction Thème de fiction : art et artiste/humour Genre : roman Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité BOY fiction CDI 02273 Disponible
Titre : La face cachée de Margo Type de document : texte imprimé Auteurs : John Green, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur Editeur : Gallimard, 2009 Collection : Scripto Description : 389 p. ISBN/ISSN : 978-2-07-062243-6 Langues originales : Américain (ame) Résumé : Quentin aime passionnément sa voisine Margo. Un jour, celle-ci disparaît mais elle laisse des indices. Quentin se lance donc dans un jeu de piste, finit par la retrouver et découvre la véritable personnalité de Margo. Nature du document : fiction Thème de fiction : amitié/amour/énigme et mystère Niveau : Classe de 3e Genre : roman La face cachée de Margo [texte imprimé] / John Green, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur . - Gallimard, 2009 . - 389 p.. - (Scripto) .
ISBN : 978-2-07-062243-6
Langues originales : Américain (ame)
Résumé : Quentin aime passionnément sa voisine Margo. Un jour, celle-ci disparaît mais elle laisse des indices. Quentin se lance donc dans un jeu de piste, finit par la retrouver et découvre la véritable personnalité de Margo. Nature du document : fiction Thème de fiction : amitié/amour/énigme et mystère Niveau : Classe de 3e Genre : roman Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité GRE fiction CDI 002865 Disponible
Titre : Le garçon en pyjama rayé Type de document : texte imprimé Auteurs : John Boyne, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur Editeur : Gallimard, 2013 Collection : Folio junior Description : 202 p. ISBN/ISSN : 978-2-07-061298-7 Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Berlin 1942. Bruno a 9 ans, et vit avec ses parents et sa soeur dans une belle maison. Son père, un officier nazi, vient d'avoir une promotion et ils déménagent hors de Berlin. Bruno est triste de se retrouver loin de tout, dans une lugubre maison. De sa fenêtre, il peut voir des silhouettes d'hommes, de femmes et d'enfants, tous vêtus de pyjamas rayés. Personne ne veut lui expliquer qui ils sont.
Nature du document : fiction Thème de fiction : amitié/guerre/histoire/écriture Niveau : Classe de 3e/Classe de 4e Genre : roman Le garçon en pyjama rayé [texte imprimé] / John Boyne, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur . - Gallimard, 2013 . - 202 p.. - (Folio junior) .
ISBN : 978-2-07-061298-7
Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Berlin 1942. Bruno a 9 ans, et vit avec ses parents et sa soeur dans une belle maison. Son père, un officier nazi, vient d'avoir une promotion et ils déménagent hors de Berlin. Bruno est triste de se retrouver loin de tout, dans une lugubre maison. De sa fenêtre, il peut voir des silhouettes d'hommes, de femmes et d'enfants, tous vêtus de pyjamas rayés. Personne ne veut lui expliquer qui ils sont.
Nature du document : fiction Thème de fiction : amitié/guerre/histoire/écriture Niveau : Classe de 3e/Classe de 4e Genre : roman Exemplaires (2)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité BOY fiction CDI 004018 Disponible BOY fiction CDI 004838 Disponible
Titre : Le garçon en pyjama rayé Type de document : texte imprimé Auteurs : John Boyne, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur Editeur : Gallimard, 2009 Description : 185 p. ISBN/ISSN : 978-2-07-062397-6 Résumé : Berlin 1942. Bruno a 9 ans, et vit avec ses parents et sa soeur dans une belle maison. Son père, un officier nazi, vient d'avoir une promotion et ils déménagent hors de Berlin. Bruno est triste de se retrouver loin de tout, dans une lugubre maison. De sa fenêtre, il peut voir des silhouettes d'hommes, de femmes et d'enfants, tous vêtus de pyjamas rayés. Personne ne veut lui expliquer qui ils sont.
Nature du document : fiction Thème de fiction : amitié/guerre/histoire/écriture Niveau : Classe de 3e/Classe de 4e Genre : roman Le garçon en pyjama rayé [texte imprimé] / John Boyne, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur . - Gallimard, 2009 . - 185 p.
ISBN : 978-2-07-062397-6
Résumé : Berlin 1942. Bruno a 9 ans, et vit avec ses parents et sa soeur dans une belle maison. Son père, un officier nazi, vient d'avoir une promotion et ils déménagent hors de Berlin. Bruno est triste de se retrouver loin de tout, dans une lugubre maison. De sa fenêtre, il peut voir des silhouettes d'hommes, de femmes et d'enfants, tous vêtus de pyjamas rayés. Personne ne veut lui expliquer qui ils sont.
Nature du document : fiction Thème de fiction : amitié/guerre/histoire/écriture Niveau : Classe de 3e/Classe de 4e Genre : roman Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité BOY fiction CDI 002811 Exclu du prêt
Titre : Le garçon au sommet de la montagne Type de document : texte imprimé Auteurs : John Boyne, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur Editeur : Gallimard Jeunesse, 2016 Description : 263 p. ISBN/ISSN : 978-2-07-066996-7 Langues originales : Anglais (eng) Résumé : A l'aube de la Seconde Guerre mondiale, le petit Pierrot mène une vie insouciante et heureuse à Paris. Devenu orphelin, il rejoint sa tante, en Allemagne, dans une maison en haut de la montagne. Sauf qu'il ne s'agit pas d'une maison ordinaire. C'est Berghof, la résidence secondaire d'Hitler. Pierrot va découvrir un nouveau monde, fascinant et monstrueux. Note de contenu : John Boyne adopte un point de vue original pour évoquer les dégâts collatéraux de l'idéologie nazie. Nature du document : fiction Thème de fiction : enfance/guerre/histoire Niveau : Classe de 3e Genre : roman Le garçon au sommet de la montagne [texte imprimé] / John Boyne, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur . - Gallimard Jeunesse, 2016 . - 263 p.
ISBN : 978-2-07-066996-7
Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : A l'aube de la Seconde Guerre mondiale, le petit Pierrot mène une vie insouciante et heureuse à Paris. Devenu orphelin, il rejoint sa tante, en Allemagne, dans une maison en haut de la montagne. Sauf qu'il ne s'agit pas d'une maison ordinaire. C'est Berghof, la résidence secondaire d'Hitler. Pierrot va découvrir un nouveau monde, fascinant et monstrueux. Note de contenu : John Boyne adopte un point de vue original pour évoquer les dégâts collatéraux de l'idéologie nazie. Nature du document : fiction Thème de fiction : enfance/guerre/histoire Niveau : Classe de 3e Genre : roman Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R BOY fiction CDI 004634 Disponible PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink
