Détail de l'auteur
Auteur Vanessa Rubio-Barreau |
Documents disponibles écrits par cet auteur (14)



Titre : Ecoute mes lèvres Type de document : texte imprimé Auteurs : Jana Novotny Hunter, Auteur ; Vanessa Rubio-Barreau, Traducteur Editeur : Bayard, 2005 Collection : Millézime Description : 190 p. ISBN/ISSN : 2-7470-1080-5 Résumé : Cathy est sourde. Elle vit dans un institut en Californie. A 17 ans, elle est signeuse (elle utilise la langue des signes), par opposition aux oralistes qui lisent sur les lèvres. Les deux clans s'affrontent à l'institut. Les choses se compliquent quand elle tombe amoureuse de Joey, un oraliste !
Nature du document : fiction Thème de fiction : handicap Genre : roman Ecoute mes lèvres [texte imprimé] / Jana Novotny Hunter, Auteur ; Vanessa Rubio-Barreau, Traducteur . - Bayard, 2005 . - 190 p.. - (Millézime) .
ISBN : 2-7470-1080-5
Résumé : Cathy est sourde. Elle vit dans un institut en Californie. A 17 ans, elle est signeuse (elle utilise la langue des signes), par opposition aux oralistes qui lisent sur les lèvres. Les deux clans s'affrontent à l'institut. Les choses se compliquent quand elle tombe amoureuse de Joey, un oraliste !
Nature du document : fiction Thème de fiction : handicap Genre : roman Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité NOV fiction CDI 01796 Exclu du prêt
Titre : Insoumise Type de document : texte imprimé Auteurs : Ally Condie, Auteur ; Vanessa Rubio-Barreau, Traducteur Editeur : Gallimard, 2012 Collection : Jeunesse Description : 439 p. ISBN/ISSN : 978-2-07-063440-8 Langues originales : Américain (ame) Résumé : Cassia a quitté la Société pour s'aventurer dans les Provinces Lointaines, à la recherche de Ky. Cette quête pousse Cassia à remettre en question presque tout ce qui lui est cher, en particulier lorsqu'elle découvre l'existence d'une vie différente dans le Labyrinthe. Au milieu de cette frontière sauvage de grands canyons, Cassia et Ky se retrouvent enfin, mais un mouvement de rébellion est en marche. Nature du document : fiction Thème de fiction : amour/liberté/révolte/totalitarisme Niveau : Classe de 3e/Classe de 4e Genre : roman/science-fiction Insoumise [texte imprimé] / Ally Condie, Auteur ; Vanessa Rubio-Barreau, Traducteur . - Gallimard, 2012 . - 439 p.. - (Jeunesse) .
ISBN : 978-2-07-063440-8
Langues originales : Américain (ame)
Résumé : Cassia a quitté la Société pour s'aventurer dans les Provinces Lointaines, à la recherche de Ky. Cette quête pousse Cassia à remettre en question presque tout ce qui lui est cher, en particulier lorsqu'elle découvre l'existence d'une vie différente dans le Labyrinthe. Au milieu de cette frontière sauvage de grands canyons, Cassia et Ky se retrouvent enfin, mais un mouvement de rébellion est en marche. Nature du document : fiction Thème de fiction : amour/liberté/révolte/totalitarisme Niveau : Classe de 3e/Classe de 4e Genre : roman/science-fiction Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité CON fiction CDI 003663 Disponible
Titre : Lola Rose Type de document : texte imprimé Auteurs : Jacqueline Wilson, Auteur ; Vanessa Rubio-Barreau, Traducteur ; Nick Sharratt, Illustrateur Editeur : Gallimard, 2004 Collection : Folio junior Description : 321 p. Présentation : ill. ISBN/ISSN : 978-2-07-062620-5 Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Jayni, 10 ans, et Kenny, 5 ans, vivent dans la terreur car leur père est très violent. Leur mère, Nikki, se laisse battre sans oser porter plainte. Pourtant lorsqu'il s'en prend à sa fille, Nikki décide de partir avec ses deux enfants et l'argent qu'elle vient de gagner à une loterie. Ainsi débute une nouvelle vie et ils deviennent Victoria, Lola Rose et Kendall Luck.
Nature du document : fiction Thème de fiction : famille/violence Genre : roman Lola Rose [texte imprimé] / Jacqueline Wilson, Auteur ; Vanessa Rubio-Barreau, Traducteur ; Nick Sharratt, Illustrateur . - Gallimard, 2004 . - 321 p. : ill.. - (Folio junior) .
ISBN : 978-2-07-062620-5
Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Jayni, 10 ans, et Kenny, 5 ans, vivent dans la terreur car leur père est très violent. Leur mère, Nikki, se laisse battre sans oser porter plainte. Pourtant lorsqu'il s'en prend à sa fille, Nikki décide de partir avec ses deux enfants et l'argent qu'elle vient de gagner à une loterie. Ainsi débute une nouvelle vie et ils deviennent Victoria, Lola Rose et Kendall Luck.
Nature du document : fiction Thème de fiction : famille/violence Genre : roman Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité WIL fiction CDI 002947 Disponible
Titre : Ma meilleure amie Type de document : texte imprimé Auteurs : Jacqueline Wilson, Auteur ; Nick Sharratt, Illustrateur ; Vanessa Rubio-Barreau, Traducteur Editeur : Gallimard, 2005 Collection : Folio junior Description : 227 p. : ill. ISBN/ISSN : 2-07-051708-X Résumé : Perla et Alice sont amies depuis toujours. Elles partagent tout et n'ont aucun secret l'une pour l'autre. Mais les parents d'Alice veulent déménager à l'autre bout du pays...
Nature du document : fiction Thème de fiction : amitié Genre : roman Ma meilleure amie [texte imprimé] / Jacqueline Wilson, Auteur ; Nick Sharratt, Illustrateur ; Vanessa Rubio-Barreau, Traducteur . - Gallimard, 2005 . - 227 p. : ill.. - (Folio junior) .
ISBN : 2-07-051708-X
Résumé : Perla et Alice sont amies depuis toujours. Elles partagent tout et n'ont aucun secret l'une pour l'autre. Mais les parents d'Alice veulent déménager à l'autre bout du pays...
Nature du document : fiction Thème de fiction : amitié Genre : roman Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité WIL fiction CDI 01817 Exclu du prêt
Titre : Un nouveau défi pour Jenny B. Type de document : texte imprimé Auteurs : Jacqueline Wilson, Auteur ; Nick Sharratt, Illustrateur ; Vanessa Rubio-Barreau, Traducteur Editeur : Gallimard, 2006 Collection : Folio junior Description : 289 p. Présentation : ill. ISBN/ISSN : 2-07-055095-8 Note générale : Une nouvelle aventure de Jenny B. Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Quand Cam a décidé d'adopter Jenny B., celle-ci était folle de joie. Mais ce n'est pas toujours rose entre Cam et Jenny. Alors, quand sa vraie mère veut la revoir, c'est comme un conte de fées...ou presque ! Nature du document : fiction Thème de fiction : adoption/humour Niveau : COL6 Genre : roman Un nouveau défi pour Jenny B. [texte imprimé] / Jacqueline Wilson, Auteur ; Nick Sharratt, Illustrateur ; Vanessa Rubio-Barreau, Traducteur . - Gallimard, 2006 . - 289 p. : ill.. - (Folio junior) .
ISBN : 2-07-055095-8
Une nouvelle aventure de Jenny B.
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Quand Cam a décidé d'adopter Jenny B., celle-ci était folle de joie. Mais ce n'est pas toujours rose entre Cam et Jenny. Alors, quand sa vraie mère veut la revoir, c'est comme un conte de fées...ou presque ! Nature du document : fiction Thème de fiction : adoption/humour Niveau : COL6 Genre : roman Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité WIL fiction CDI 02006 Disponible PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkQuatre filles et un jean, 5. Quatre filles et un jean pour toujours / Ann Brashares / Gallimard (2014)
PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink