Détail de l'auteur
Auteur Agneta Ségol |
Documents disponibles écrits par cet auteur (6)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Titre : Les Casse-pieds et les fêlés Type de document : texte imprimé Auteurs : Ulf Stark, Auteur ; Agneta Ségol, Traducteur Editeur : Flammarion, 1994 Collection : Castor poche senior Description : 221 p. ISBN/ISSN : 2-08-162264-5 Résumé : Pour Simone, le monde se partage entre les casse-pieds et les fêlés. Sa mère appartient à cette dernière catégorie sans nul doute. Son grand-père aussi. Un professeur de sa nouvelle école l'appelle Simon et la prend pour un garçon, alors Simone décide de se conduire en garçon mais cela n'est pas toujours facile.
Nature du document : fiction Thème de fiction : famille/vie quotidienne/vieillesse Genre : roman Les Casse-pieds et les fêlés [texte imprimé] / Ulf Stark, Auteur ; Agneta Ségol, Traducteur . - Flammarion, 1994 . - 221 p.. - (Castor poche senior) .
ISBN : 2-08-162264-5
Résumé : Pour Simone, le monde se partage entre les casse-pieds et les fêlés. Sa mère appartient à cette dernière catégorie sans nul doute. Son grand-père aussi. Un professeur de sa nouvelle école l'appelle Simon et la prend pour un garçon, alors Simone décide de se conduire en garçon mais cela n'est pas toujours facile.
Nature du document : fiction Thème de fiction : famille/vie quotidienne/vieillesse Genre : roman Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité STA fiction CDI 00063 Exclu du prêt
Titre : L'étang aux nénuphars Type de document : texte imprimé Auteurs : Annika Thor, Auteur ; Agneta Ségol, Traducteur Editeur : Thierry Magnier, 2006 Description : 237 p. ISBN/ISSN : 978-2-84420-411-0 Note générale : suite de Une île trop loin
Langues originales : Suédois (swe) Résumé : Steffi et sa soeur Nelli ont quitté Vienne pour être mises à l'abri de la répression nazie. Un an s'est écoulé depuis leur arrivée, et Steffi est inscrite au lycée. Alors que les nouvelles de ses parents en Autriche se font de plus en plus pessimistes, la jeune fille ne se sent pas chez elle dans la famille bourgeoise qui l'héberge, d'autant que l'idéologie allemande gagne du terrain. Mais l'espoir persiste de retrouver les siens en Amérique.
Nature du document : fiction Thème de fiction : absence/adolescence/guerre/séparation Niveau : COL4-3 Genre : roman L'étang aux nénuphars [texte imprimé] / Annika Thor, Auteur ; Agneta Ségol, Traducteur . - Thierry Magnier, 2006 . - 237 p.
ISBN : 978-2-84420-411-0
suite de Une île trop loin
Langues originales : Suédois (swe)
Résumé : Steffi et sa soeur Nelli ont quitté Vienne pour être mises à l'abri de la répression nazie. Un an s'est écoulé depuis leur arrivée, et Steffi est inscrite au lycée. Alors que les nouvelles de ses parents en Autriche se font de plus en plus pessimistes, la jeune fille ne se sent pas chez elle dans la famille bourgeoise qui l'héberge, d'autant que l'idéologie allemande gagne du terrain. Mais l'espoir persiste de retrouver les siens en Amérique.
Nature du document : fiction Thème de fiction : absence/adolescence/guerre/séparation Niveau : COL4-3 Genre : roman Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité THO fiction CDI 01842 Disponible
Titre : Faux raccord : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Per Nilsson, Auteur ; Agneta Ségol, Traducteur Editeur : Thierry Magnier, 2008 Collection : Roman Description : 174 p. Présentation : ill. ISBN/ISSN : 978-2-84420-628-2 Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe) Résumé : Il est adolescent, il croise une jeune fille dans le bus et il en tombe éperdument amoureux. Leur amour résistera-t-il à la séparation obligatoire d'un mois pour cause de voyage aux Etats-Unis Note de contenu : Une histoire qui prend une grande profondeur grâce à une narration très originale. Nature du document : fiction Thème de fiction : amitié/amour/trahison Niveau : Classe de 3e/Classe de 4e Genre : roman Faux raccord : roman [texte imprimé] / Per Nilsson, Auteur ; Agneta Ségol, Traducteur . - Thierry Magnier, 2008 . - 174 p. : ill.. - (Roman) .
ISBN : 978-2-84420-628-2
Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe)
Résumé : Il est adolescent, il croise une jeune fille dans le bus et il en tombe éperdument amoureux. Leur amour résistera-t-il à la séparation obligatoire d'un mois pour cause de voyage aux Etats-Unis Note de contenu : Une histoire qui prend une grande profondeur grâce à une narration très originale. Nature du document : fiction Thème de fiction : amitié/amour/trahison Niveau : Classe de 3e/Classe de 4e Genre : roman Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité NIL fiction CDI 002447 Disponible
Titre : Le mystère du feu Type de document : texte imprimé Auteurs : Henning Mankell, Auteur ; Agneta Ségol, Traducteur Editeur : Flammarion, 2003 Collection : Castor poche Sous-collection : Histoires d'ailleurs Description : 268 p. ISBN/ISSN : 2-08-161267-4 Résumé : Sofia vit en Afrique. Depuis qu'elle a marché sur une mine, elle commence sa journée en fixant ses jambes en plastique. Elle discute souvent avec sa grande soeur Rosa qui lui raconte ses histoires d'amour. Mais Rosa tombe malade, elle est atteinte du Sida...
Nature du document : fiction Thème de fiction : amour/guerre/handicap/maladie/pays en voie de développement Genre : roman Le mystère du feu [texte imprimé] / Henning Mankell, Auteur ; Agneta Ségol, Traducteur . - , 2003 . - 268 p.. - (. Histoires d'ailleurs) .
ISBN : 2-08-161267-4
Résumé : Sofia vit en Afrique. Depuis qu'elle a marché sur une mine, elle commence sa journée en fixant ses jambes en plastique. Elle discute souvent avec sa grande soeur Rosa qui lui raconte ses histoires d'amour. Mais Rosa tombe malade, elle est atteinte du Sida...
Nature du document : fiction Thème de fiction : amour/guerre/handicap/maladie/pays en voie de développement Genre : roman Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité MAN fiction CDI 01764 Disponible
Titre : Les profondeurs de la mer Type de document : texte imprimé Auteurs : Annika Thor, Auteur ; Agneta Ségol, Traducteur Editeur : Thierry Magnier, 2006 Description : 237 p. ISBN/ISSN : 978-2-84420-399-1 Note générale : suite de Une île trop loin et de L'étang aux nénuphars
Langues originales : Suédois (swe) Résumé : Steffi se sent comme perdue dans les profondeurs de la mer. Tout va mal en ce début de troisième année en Suède. Elle risque de perdre la bourse qui finançait ses études, alors que Nelli, sa soeur, rêve d'être adoptée par sa famille d'accueil et n'écrit plus à ses parents. Steffi, qui est la garante de la mémoire familiale, espère toujours qu'ils se retrouveront tous en Amérique.
Nature du document : fiction Thème de fiction : adolescence/guerre/séparation Niveau : COL4-3 Genre : roman Les profondeurs de la mer [texte imprimé] / Annika Thor, Auteur ; Agneta Ségol, Traducteur . - Thierry Magnier, 2006 . - 237 p.
ISBN : 978-2-84420-399-1
suite de Une île trop loin et de L'étang aux nénuphars
Langues originales : Suédois (swe)
Résumé : Steffi se sent comme perdue dans les profondeurs de la mer. Tout va mal en ce début de troisième année en Suède. Elle risque de perdre la bourse qui finançait ses études, alors que Nelli, sa soeur, rêve d'être adoptée par sa famille d'accueil et n'écrit plus à ses parents. Steffi, qui est la garante de la mémoire familiale, espère toujours qu'ils se retrouveront tous en Amérique.
Nature du document : fiction Thème de fiction : adolescence/guerre/séparation Niveau : COL4-3 Genre : roman Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité THO fiction CDI 01843 Disponible Permalink
