21 Documents disponibles écrits par cet auteur
Livre
Le Cerf- volant brisé
- Auteur : Paula Fox
- Auteur : Diane Ménard
- Editeur : Ecole des loisirs Collection : Médium 1997 194 p.
Liam, treize ans, apprend que son père a le SIDA, et qu'il va bientôt mourir. Il se rend compte que personne ne dit la vérité. Comment interroger sans agresser ? Comment comprendre le mystère de l' amour ? Comment aider à mourir quand on n'a pas[...]Un chien pour toujours
- Auteur : Eva Ibbotson
- Illustrateur : Sharon Renntta
- Traducteur : Diane Ménard
- Editeur : Gallimard Jeunesse 2013 306 p.
Hal rêve d'avoir un chien pour compagnon. Ses parents ont toujours refusé, alors quand son père l'emmène à l'agence «Chiens pour tous», le jeune garçon est fou de joie. Il choisit Flocon, un jeune bâtard tout blanc. Lorsqu'il comprend que c'est [...]Dans la gueule du loup
- Auteur : Michael Morpurgo
- Illustrateur : Barroux
- Traducteur : Diane Ménard
- Editeur : Gallimard Jeunesse 2018 164 p.
Francis et Pieter ont toujours été très différents. Lorsque la guerre éclate en 1939, ils choisissent deux chemins opposés : l'un est pacifiste, l'autre s'engage comme soldat dans la Royal Air Force et part au combat. La suite de l'histoire va b[...]Enfant de la jungle
- Auteur : Michael Morpurgo
- Traducteur : Diane Ménard
- Editeur : Gallimard 2010 297 p.
Après la mort de son père, soldat en Irak, Will et sa mère partent en Indonésie pour tenter d'apaiser leur chagrin. Alors que le jeune garçon se promène à dos d'éléphant sur la plage, celui-ci, paniqué, s'enfuit en direction de la jungle. C'est [...]Etonnante histoire d'Adolphus Tips
- Auteur : Michael Morpurgo
- Illustrateur : Michael Foreman
- Traducteur : Diane Ménard
- Editeur : Gallimard Collection : Folio junior 2006 197 p.
Pendant la Seconde Guerre mondiale, le village de Slapton doit être évacué. Au moment du départ, la jeune Lily s'aperçoit que son chat Tips a disparu. Au péril de sa vie, elle part à sa recherche et franchit les barbelés qui entourent le village[...]Du haut de mon cerisier
- Auteur : Paola Peretti
- Traducteur : Diane Ménard
- Illustrateur : Carolina Rabei
- Editeur : Gallimard Jeunesse 2019 203 p.
Mafalda, neuf ans, est atteinte d'une maladie qui la rend peu à peu aveugle. D'après le docteur, dans six mois la petite fille vivra dans le noir. Terrorisée à l'idée de bientôt se retrouver dans l'obscurité, elle affronte seule la réalité. Elle[...]Du haut de mon cerisier
- Auteur : Paola Peretti
- Traducteur : Diane Ménard
- Illustrateur : Carolina Rabei
- Editeur : Gallimard Jeunesse Collection : Folio junior 2021 230 p.
Mafalda, neuf ans, est atteinte d'une maladie qui la rend peu à peu aveugle. D'après le docteur, dans six mois la petite fille vivra dans le noir. Terrorisée à l'idée de bientôt se retrouver dans l'obscurité, elle affronte seule la réalité. Elle[...]Article de périodique
L'histoire de Malala
- Dans le périodique : Je bouquine, n°362 (avril 2014) p. 7-50
- Auteur : Viviana Mazza
- Illustrateur : Paolo D'Altan
- Traducteur : Diane Ménard
Au Pakistan, une jeune fille de 15 ans est victime de la violence des talibans en se rendant au collège. Elle est grièvement blessée. Au risque de sa vie, Malala défend le droit à l'éducation des filles. Découvrez son histoire.L'histoire de Malala : Celle qui a dit non aux talibans
- Auteur : Viviana Mazza
- Illustrateur : Paolo D'Altan
- Traducteur : Diane Ménard
- Editeur : Gallimard Jeunesse 2013 203 p.
L'auteure relate le combat d'une jeune Pakistanaise, Malala, pour défendre le droit des femmes. A travers son regard se dévoilent les préoccupations et les sentiments d'une jeune fille qui lutte pacifiquement avec, pour seules armes, le pouvoir [...]Imprégnation
- Auteur : David Almond
- Traducteur : Diane Ménard
- Editeur : Gallimard Collection : Scripto 2010 268 p.
Liam a une quinzaine d'années. Il vit avec son père, écrivain, et sa mère, photographe, dans la campagne sauvage du Northumberland, au nord de l'Angleterre. Un été, en compagnie de son ami Max, il croise un choucas qui caquette autour d'eux et s[...]Loin de la ville en flammes
- Auteur : Michael Morpurgo
- Illustrateur : Michael Foreman
- Traducteur : Diane Ménard
- Editeur : Gallimard 2010 339 p.
En 1944, la mère d'Elizabeth est employée au zoo de Dresde en Allemagne. La plupart des villes allemandes ont été bombardées et le directeur prévient ses employés que lorsqu'ils devront partir, il leur faudra tuer tous les animaux. Attachée à Ma[...]Mauvais garçon
- Auteur : Michael Morpurgo
- Traducteur : Diane Ménard
- Illustrateur : Michael Foreman
- Editeur : Gallimard Jeunesse Collection : Folio junior 2015 105 p.
Un jeune garçon difficile est placé en maison de correction. Lors de ses exercices quotidiens, il longe avec bonheur l'enclos des chevaux. Le responsable des écuries le remarque et lui confie Dombey, un cheval ayant subi de mauvais traitements. [...]Le meilleur chien du monde
- Auteur : Michael Morpurgo
- Illustrateur : Michael Foreman
- Traducteur : Diane Ménard
- Editeur : Gallimard Collection : Folio junior 2010 184 p.
Le jeune Patrick sauve cinq petits lévriers de la noyade. Cet exploit en fait un héros à l'école, et il convainc ses parents de garder celui qu'il aime le plus. Mais la bête est volée et vendue à Craig, un éleveur de chiens de course. Becky, sa [...]Le mystère de Lucy Lost
- Auteur : Michael Morpurgo
- Traducteur : Diane Ménard
- Editeur : Gallimard Jeunesse 2015 435 p.
Mai 1915. Sur une île des Scilly en Grande-Bretagne, Alfie et son père découvrent une jeune fille blessée et hagarde, à moitié morte de faim. Elle ne se souvient plus de rien. Qui est-elle ? D'où vient-elle ? La rumeur laisse entendre qu'elle se[...]Au pays de mes histoires
- Auteur : Michael Morpurgo
- Traducteur : Diane Ménard
- Illustrateur : Peter Bailey
- Editeur : Gallimard 2007 301 p.
Un recueil de souvenirs d’enfance, d’histoires, de réflexions sur sa vie d’écrivain, de conteur… une anthologie qui nous fait redécouvrir Michael Morpurgo à travers son histoire. Il nous confie sa vie, ses émotions, ses souvenirs à travers des t[...]
